• 0

Słowo „wojna” w europejskich językach

  • 2 lutego 2016
  • Redakcja Polimaty.pl
  • Język

Niektóre rzeczy na tym świecie były, są i będą. Niestety, w tym gronie znajduje się też wojna. Dlatego to tak często używane i ważne słowo.

Oto jak ten smutno kojarzący się wyraz brzmi w różnych językach Europy. Obok legenda tłumacząca korzenie tych słów.

W przypadku Polski i krajów z podobnym brzmieniem wojny – Słowenii, Słowacji, Ukrainy, Białorusi, Bułgarii, Macedonii i Rosji – korzenie słowa znajdziemy prasłowiańskim „vojь”, czyli żołnierz, wojownik.

Inna wielka rodzina wyrazów to guerra/guerre/war znana z krajów Europy Zachodniej i Południowej, która wywodzi się od starofrancuskiego „werra”, czyli kłótnia, spór.

Źródło: https://www.reddit.com/r/MapPorn/comments/3ynf8j/the_word_for_war_in_different_european_languages/

Redakcja Polimaty.pl