S(t)ymulacja, ka(r)nister i hospita(liza)cja